，然后点击“添加到主屏幕” 千千小说网 www.77xs.la，重生之神级学霸无错无删减全文免费阅读！
，其中的含义亦是无比的丰富。尤其是在对外交往方面，这四个字能表达的东西，用几十个字都说不清楚。
捷利康的翻译来自香港，是个会说普通话的香港人，他能将这个词意译出来，但那不是三言两语能说清楚的，而且，转了这么一手，也不能说这就一定是海处长的意思，顿时急的抓耳挠腮。
杨锐笑着点头，说：“那我就用英语了。”
“用英语吧，我和汪总都听得懂。”海处长一副和善的模样。
国医外贸姓汪的副总亦是微笑点头，掌握英语技巧，在如今的国内是很值得夸耀的资历，对副总也不例外。
杨锐回以一笑，转向弗兰奇，道：“你们是想问技术授权的问题吧。”
“不，不是，我们想讨论的是技术转让。”弗兰奇肥脸抽动两下，心说：就知道杨锐不好打交道。
杨锐摇摇头：“我不准备转让精制茄尼醇和半化学合成辅酶Q10的专利，授权是可以，而且我要价不高。”
最后一句，连安慰都算不上，就是个助词。
弗兰奇更不会当真，笑着拍拍面前的合同，说：“你转让技术专利给我们，捷利康可以按照西捷公司的标准，讨论相关细节。”
捷利康当然不可能在海外工厂拿出25%的股份给杨锐，那当地的供应商和生产商就别想搞定了，但以此为基础的话，也是个不弱的许诺了。
杨锐现在若是有几千万美元的资产，立刻一口就答应下来，可惜，他没有。
对缺钱的人来说，股东可不是那么好当的，尤其是做一个不熟悉的外国公司的股东。譬如捷利康在中东投资一家辅酶Q10的工厂，给杨锐一定的股份，工厂顺利生产自然是和和美美，但若是因为任何一个理由，被当地政府判决罚款，就要股东按比例支付罚金了，股东总不能光享受权利，不承担责任。
国内的西捷工厂，以及新合资的锐捷工厂，杨锐都放心的很，因为有国医外贸的股份在里面，他们对自己人狠，对外人也够狠，就中国目前的经济条件，这种股东是稳赚不赔的，至于国外是什么样子，杨锐就说不清了。
所以，早有准备的杨锐，出人意料的摇头，说：“我不要海外公司的股份。”
“那你要什么？”
“等等！”一声爆呵，打断了两人的对话。
国医外贸的汪副总身边的秘书，雄赳赳的举起手来，说：“我有个建议。”
“关主任，请说。”弗兰奇在中国的人名称呼方面已出师了。
关主任有四十多岁了，头油打的锃亮，身上的西装质量却很不好，不像个高级干部，倒像个走南闯北的采购员。
他清咳一声，看看杨锐，又看看自家副总，说：“我觉得杨锐不转让这项专利是正确的，这项专利应该由国医外贸转让。”
杨锐听的目瞪口呆，他首先看向海处长，一副你逗我呢的表情。
海处长也有些腻味，碍于汪副总的面子，使劲的咳嗽了两三声。
英国方面，则在得到翻译以后，窃窃私语起来。
须臾，弗兰奇怪怪的问杨锐：“这样可以吗？”
杨锐淡然道：“国内的法制尚不健全，专利法也没有切实的实施，因此，关主任一定要按照这个方案来，我没有绝对的立场反对。”
这个方案要是执行了，他肯定不告国医外贸，只会告捷利康。
所以，不管姓关的逗逼怎么想，杨锐都不想和他争。
英国人低声议论了几句，就想明白了杨锐的意思。
国内目前的法制固然不健全，他们如此做，兴许也没有关系。但捷利康是个跨国上市公司，若是一次性的生意也就算了，长期的生意，总是要考虑收益和风险的。
不等弗兰奇说话，来自香港的地区总裁就摇头了，说：“捷利康还是需要考虑到专利问题的，我们只会从目前的专利所有人处购买专利……”
“专利归香港华锐公司所有。”弗兰奇补充了一句。
关主任遗憾的道：“我们可以卖便宜一点嘛。”
他完全就是空手套白狼，有多少赚多少的架势。
杨锐暗叹一声：你手里真的是空的啊，捷利康给你钱，还不如给律师，然后陪着我打官司呢。
弗兰奇再次拒绝了关主任，道：“我们继续前面的话题，杨先生，你对技术转让的要求是什么？”
“这些技术，还有继续挖掘的潜力，你们不愿意给溢价，我也不想卖，就像关主任说的，不如便宜点授权给你们好了。”杨锐做的技术壁垒，并非不能卖，无非是价格不够罢了。生物技术在大部分国家的专利保护只有十五年到二十年，只要开价合理，卖了也就买了。但是，在深入开发相关技术以前，卖掉就不划算了，另一方面，技术壁垒的厚度，也会决定价格。
比植物法提取茄尼醇更先进的还有微生物培养，这些技术会进一步更新和提升整套技术的价值，杨锐自然不愿意现在就转让了全套专利。
英方低声交流了两句，这次是香港公司的总裁问道：“授权的要求是什么？”
“一些仪器，再加一辆车。”杨锐已经不想当着国医外贸的面谈交易了。
“什么仪器，什么车？”
“我还没想好，想好再说。”杨锐准备开出80万美元以上的超高价格，正好将新合资工厂的投资弥补回来，也不影响他的实验室补全计划。当然，若是折换成仪器的话，价格会有浮动，他倒是不怎么在乎。
汪副总有点着急了，笑道：“想好再谈也可以，弗兰奇先生，皮尔斯先生，我们还可以合作建厂嘛。”
“我们已经合作建厂了，先看新工厂的效果如何，再做进一步的合作比较好，您说呢。”弗兰奇笑着挡住了汪副总。
杨锐伸了个懒腰，对早就看呆了的景语兰做了个“谢谢”的口型。
……
，其中的含义亦是无比的丰富。尤其是在对外交往方面，这四个字能表达的东西，用几十个字都说不清楚。
捷利康的翻译来自香港，是个会说普通话的香港人，他能将这个词意译出来，但那不是三言两语能说清楚的，而且，转了这么一手，也不能说这就一定是海处长的意思，顿时急的抓耳挠腮。
杨锐笑着点头，说：“那我就用英语了。”
“用英语吧，我和汪总都听得懂。”海处长一副和善的模样。
国医外贸姓汪的副总亦是微笑点头，掌握英语技巧，在如今的国内是很值得夸耀的资历，对副总也不例外。
杨锐回以一笑，转向弗兰奇，道：“你们是想问技术授权的问题吧。”
“不，不是，我们想讨论的是技术转让。”弗兰奇肥脸抽动两下，心说：就知道杨锐不好打交道。
杨锐摇摇头：“我不准备转让精制茄尼醇和半化学合成辅酶Q10的专利，授权是可以，而且我要价不高。”
最后一句，连安慰都算不上，就是个助词。
弗兰奇更不会当真，笑着拍拍面前的合同，说：“你转让技术专利给我们，捷利康可以按照西捷公司的标准，讨论相关细节。”
捷利康当然不可能在海外工厂拿出25%的股份给杨锐，那当地的供应商和生产商就别想搞定了，但以此为基础的话，也是个不弱的许诺了。
杨锐现在若是有几千万美元的资产，立刻一口就答应下来，可惜，他没有。
对缺钱的人来说，股东可不是那么好当的，尤其是做一个不熟悉的外国公司的股东。譬如捷利康在中东投资一家辅酶Q10的工厂，给杨锐一定的股份，工厂顺利生产自然是和和美美，但若是因为任何一个理由，被当地政府判决罚款，就要股东按比例支付罚金了，股东总不能光享受权利，不承担责任。
国内的西捷工厂，以及新合资的锐捷工厂，杨锐都放心的很，因为有国医外贸的股份在里面，他们对自己人狠，对外人也够狠，就中国目前的经济条件，这种股东是稳赚不赔的，至于国外是什么样子，杨锐就说不清了。
所以，早有准备的杨锐，出人意料的摇头，说：“我不要海外公司的股份。”
“那你要什么？”
“等等！”一声爆呵，打断了两人的对话。
国医外贸的汪副总身边的秘书，雄赳赳的举起手来，说：“我有个建议。”
“关主任，请说。”弗兰奇在中国的人名称呼方面已出师了。
关主任有四十多岁了，头油打的锃亮，身上的西装质量却很不好，不像个高级干部，倒像个走南闯北的采购员。
他清咳一声，看看杨锐，又看看自家副总，说：“我觉得杨锐不转让这项专利是正确的，这项专利应该由国医外贸转让。”
杨锐听的目瞪口呆，他首先看向海处长，一副你逗我呢的表情。
海处长也有些腻味，碍于汪副总的面子，使劲的咳嗽了两三声。
英国方面，则在得到翻译以后，窃窃私语起来。
须臾，弗兰奇怪怪的问杨锐：“这样可以吗？”
杨锐淡然道：“国内的法制尚不健全，专利法也没有切实的实施，因此，关主任一定要按照这个方案来，我没有绝对的立场反对。”
这个方案要是执行了，他肯定不告国医外贸，只会告捷利康。
所以，不管姓关的逗逼怎么想，杨锐都不想和他争。
英国人低声议论了几句，就想明白了杨锐的意思。
国内目前的法制固然不健全，他们如此做，兴许也没有关系。但捷利康是个跨国上市公司，若是一次性的生意也就算了，长期的生意，总是要考虑收益和风险的。
不等弗兰奇说话，来自香港的地区总裁就摇头了，说：“捷利康还是需要考虑到专利问题的，我们只会从目前的专利所有人处购买专利……”
“专利归香港华锐公司所有。”弗兰奇补充了一句。
关主任遗憾的道：“我们可以卖便宜一点嘛。”
他完全就是空手套白狼，有多少赚多少的架势。
杨锐暗叹一声：你手里真的是空的啊，捷利康给你钱，还不如给律师，然后陪着我打官司呢。
弗兰奇再次拒绝了关主任，道：“我们继续前面的话题，杨先生，你对技术转让的要求是什么？”
“这些技术，还有继续挖掘的潜力，你们不愿意给溢价，我也不想卖，就像关主任说的，不如便宜点授权给你们好了。”杨锐做的技术壁垒，并非不能卖，无非是价格不够罢了。生物技术在大部分国家的专利保护只有十五年到二十年，只要开价合理，卖了也就买了。但是，在深入开发相关技术以前，卖掉就不划算了，另一方面，技术壁垒的厚度，也会决定价格。
比植物法提取茄尼醇更先进的还有微生物培养，这些技术会进一步更新和提升整套技术的价值，杨锐自然不愿意现在就转让了全套专利。
英方低声交流了两句，这次是香港公司的总裁问道：“授权的要求是什么？”
“一些仪器，再加一辆车。”杨锐已经不想当着国医外贸的面谈交易了。
“什么仪器，什么车？”
“我还没想好，想好再说。”杨锐准备开出80万美元以上的超高价格，正好将新合资工厂的投资弥补回来，也不影响他的实验室补全计划。当然，若是折换成仪器的话，价格会有浮动，他倒是不怎么在乎。
汪副总有点着急了，笑道：“想好再谈也可以，弗兰奇先生，皮尔斯先生，我们还可以合作建厂嘛。”
“我们已经合作建厂了，先看新工厂的效果如何，再做进一步的合作比较好，您说呢。”弗兰奇笑着挡住了汪副总。
杨锐伸了个懒腰，对早就看呆了的景语兰做了个“谢谢”的口型。
……