千千小说网 www.77xs.la,余生记无错无删减全文免费阅读!
俺的意思,俺看他们也很着急,就让人把你找来了。”
余生现在差不多也明白了事情发生的大概经过,又听考古队的人七嘴八舌的说了几句,然后朝李文寿翻译道:“李排长,考古队这帮人说他们坐了一天的汽车,想出去走一走,去小镇上逛逛,买点纪念品什么的。”
李文寿当即否定道:“不行!王刚领导临走前说了,不能出营地,这是命令,俺们作为军人得遵守,麻烦大卫先生给他们翻译下。”
余生把李文寿的话和这群人翻译了,考古队里登时又闹挺起来。队伍里那个日本人林田用蹩脚的英语说道:“这就是限制我们的人身自由,剥夺我们的人权,我们又不是犯人,凭什么限制我们的行动,我们要出去!”
余生对于王刚这种把人当作犯人看管,限制人身自由的命令也是十分反感的,将林田的话翻译给了李文寿听。
李文寿苦笑着,无奈的说道:“大卫先生,俺们只是军人,以服从命令为天职,请大家不要为难俺,俺们也是有苦衷的。”
余生也从李文寿的话里的深层意思,有点疑惑,小声问李文寿:“李排长,和我交个底,到底出什么事情了,怎么你们都是一副如临大敌的样子。”
李文寿瞅了眼那些老外的考古队伍,低声说道:“大卫先生,俺也不瞒你,的确是要出大事了,那个老班头说要来沙尘风暴了,但是俺们并没接到任何相关消息,王刚领导想联络当地气象台,却发现这里的通讯全部中断了,也不知道是天气原因,还是人为的原因,他亲自去确认了。所以俺更不能让他们出去了,万一沙尘暴来了太危险了。”
余生也是一愣,想不到会有这种事发生,原来是自然灾害,自己开始还以为是这帮考古队里的别有用心的家伙在搞事情呢。
“确定吗?能确定真的要来沙尘暴吗,什么时候来?”余生问道。
李文寿觉得自己嘴笨,解释不清楚,大手向后一捞,把那个躲在最后面呆着的老班长拉过来:“老班头,你给解释解释,俺嘴笨,说不明白。”
老班长当了这么多年兵也没接触过这么多的老外,和考古队那群人对峙的时候有点紧张的不太敢说话,也说不明白。不过面对余生这个华夏人的面孔就好多了,敬了一个军礼后说道:
“领导好,我也是根据天气的异状推测出来的。我在这里当兵这么多年,对当地的气候也摸着些规律,我们这里那种天气不叫沙尘暴,我们叫它黑风暴!领导你看,南面的天边是不是黄黄的,还有像拉链断了一样的云彩?那就是要来黑风暴的前兆了,那种云彩越厚,风暴越猛,这次的云足够厚,风暴应该很大。那种风刮起来的小石子打在人的身上就和子弹似的,在外面的话弄不好就会出人命,所以我建议王刚领导不要让人出去的。”
余生向南边望了望,果然看到了老班头说的云彩,再一听老班头对于黑风暴的介绍,不由得想起了末世时候那场电磁沙尘暴,心中一阵恍惚。
俺的意思,俺看他们也很着急,就让人把你找来了。”
余生现在差不多也明白了事情发生的大概经过,又听考古队的人七嘴八舌的说了几句,然后朝李文寿翻译道:“李排长,考古队这帮人说他们坐了一天的汽车,想出去走一走,去小镇上逛逛,买点纪念品什么的。”
李文寿当即否定道:“不行!王刚领导临走前说了,不能出营地,这是命令,俺们作为军人得遵守,麻烦大卫先生给他们翻译下。”
余生把李文寿的话和这群人翻译了,考古队里登时又闹挺起来。队伍里那个日本人林田用蹩脚的英语说道:“这就是限制我们的人身自由,剥夺我们的人权,我们又不是犯人,凭什么限制我们的行动,我们要出去!”
余生对于王刚这种把人当作犯人看管,限制人身自由的命令也是十分反感的,将林田的话翻译给了李文寿听。
李文寿苦笑着,无奈的说道:“大卫先生,俺们只是军人,以服从命令为天职,请大家不要为难俺,俺们也是有苦衷的。”
余生也从李文寿的话里的深层意思,有点疑惑,小声问李文寿:“李排长,和我交个底,到底出什么事情了,怎么你们都是一副如临大敌的样子。”
李文寿瞅了眼那些老外的考古队伍,低声说道:“大卫先生,俺也不瞒你,的确是要出大事了,那个老班头说要来沙尘风暴了,但是俺们并没接到任何相关消息,王刚领导想联络当地气象台,却发现这里的通讯全部中断了,也不知道是天气原因,还是人为的原因,他亲自去确认了。所以俺更不能让他们出去了,万一沙尘暴来了太危险了。”
余生也是一愣,想不到会有这种事发生,原来是自然灾害,自己开始还以为是这帮考古队里的别有用心的家伙在搞事情呢。
“确定吗?能确定真的要来沙尘暴吗,什么时候来?”余生问道。
李文寿觉得自己嘴笨,解释不清楚,大手向后一捞,把那个躲在最后面呆着的老班长拉过来:“老班头,你给解释解释,俺嘴笨,说不明白。”
老班长当了这么多年兵也没接触过这么多的老外,和考古队那群人对峙的时候有点紧张的不太敢说话,也说不明白。不过面对余生这个华夏人的面孔就好多了,敬了一个军礼后说道:
“领导好,我也是根据天气的异状推测出来的。我在这里当兵这么多年,对当地的气候也摸着些规律,我们这里那种天气不叫沙尘暴,我们叫它黑风暴!领导你看,南面的天边是不是黄黄的,还有像拉链断了一样的云彩?那就是要来黑风暴的前兆了,那种云彩越厚,风暴越猛,这次的云足够厚,风暴应该很大。那种风刮起来的小石子打在人的身上就和子弹似的,在外面的话弄不好就会出人命,所以我建议王刚领导不要让人出去的。”
余生向南边望了望,果然看到了老班头说的云彩,再一听老班头对于黑风暴的介绍,不由得想起了末世时候那场电磁沙尘暴,心中一阵恍惚。